Описание

Технические параметры

Нахлесточное сварное соединение с раструбом и штуцером/спиральная стальная труба с раструбом и штуцером

Продукт

Спиральная стальная труба с раструбом и раструбом является одним из наиболее часто используемых соединений в стальных водопроводах и трубопроводах для сточных вод. Проверенная производительность в самых сложных условиях, простота установки и доступность для всех диаметров труб, эта муфта является экономичным средством ограничения для стальных водопроводных труб высокого давления AWWA.

Соединение создается путем расширения одного конца трубы для создания формы «колокола». Другой конец прилегающего сегмента трубы с гладким концом называется «втулкой». Монтажные бригады вставляют втулку в раструб под небольшим горизонтальным углом по мере их соединения. Затем труба закрепляется одинарным или двойным полнокольцевым угловым сварным швом, размер которого равен толщине более тонкой соединяемой детали. Сваренная внахлест труба с внутренним диаметром 30 дюймов или больше может быть сварена изнутри. Внутренняя сварка обычно используется для метода «сварки после засыпки» при монтаже заглубленной трубы. При этом процессе труба соединяется, а термоусадочные муфты устанавливаются до засыпки трубы. Внутренняя сварка выполняется после засыпки, что значительно увеличивает скорость монтажа трубы и снижает общую стоимость проекта.

Минимальное перекрытие собранных секций раструба и втулки составляет 1 дюйм/25 мм или три толщины раструбной трубы, в зависимости от того, что больше. Никакие полевые сварные швы не должны быть ближе, чем 1 дюйм/25 мм к ближайшей точке касания радиуса раструба. Допуски на изготовление соединений соответствуют ANSI/AWWA C206.

Проверка целостности сварных швов и испытания следуют стандартным методам, изложенным в AWWA C206, Полевая сварка стальных водопроводных труб. Неразрушающий контроль (NDT) сварных соединений включает визуальный осмотр и гидростатическое испытание трубопровода и принадлежностей, если альтернативные неразрушающие методы не одобрены покупателем.

Соединение колокола и раструба допускает угловое отклонение путем вытягивания раструба относительно раструба при соединении сегментов. Для дальнейшего отклонения раструб может быть срезан под углом до 5 градусов. Это допускает угловое отклонение без использования изготовленного колена и полезно для размещения незначительных изменений выравнивания или кривых большого радиуса

Сварные нахлесточные соединения широко распространены в подземных стальных трубопроводах большого диаметра для транспортировки воды и соответствуют рекомендациям, изложенным в AWWA M11 и AWWA C206. Их более низкая стоимость строительства и проверенная история использования делают их надежным, экономичным соединением, которое остается популярным и сегодня.